{"id":979,"date":"2023-11-19T13:09:16","date_gmt":"2023-11-19T12:09:16","guid":{"rendered":"https:\/\/legeartiszug.ch\/notary-services\/"},"modified":"2024-05-22T21:40:35","modified_gmt":"2024-05-22T19:40:35","slug":"notary-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/notary-services\/","title":{"rendered":"Notary services"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group intro-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-be4e9a8f wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b8ebdb26 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-5d293eec22fd988fb02f2d6e488b1ebe\">Notary services<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-2e4a37e0486cb0d2fa8084076db6ce7c\">Notarial advice, drawing up public deeds and notarising<\/h2>\n\n\n\n<p>Our experienced <strong>Notaries<\/strong> can give you comprehensive and individual advice and draw up and certify declarations, contracts, incorporations, resolutions and other <strong>public deeds<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>We can also provide <strong>notarial certifications<\/strong>, e.g. of signatures of copies or documents (e.g. copies of passports).<\/p>\n\n\n\n<p>We look forward to hearing from you and are happy to assist you with notarisation and certification in the Canton of Zug in the <strong>following areas<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4383d167 wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"lightweight-accordion\" id=\"aktiengesellschaft\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\"><span>Company limited by shares (Aktiengesellschaft)<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\">\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Incorporation<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-f540e398b115f6b1c04c615ab1bd28a4 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>You can have us notarise the incorporation of your company limited by shares (Aktiengesellschaft) with a registered office in Switzerland.<\/p>\n\n\n\n<p>We can provide efficient advice on the process of founding your public limited company and draw up the necessary documents for you (e.g. memorandum of association, powers of attorney, articles of association, commercial register application).<\/p>\n\n\n\n<p>Get in touch with us for more information or a meeting.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Amending articles of association<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-907e16513cac54e3f1620fe0961362ee is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>We can draw up the necessary documents for public certification for you (e.g. articles of association, powers of attorney, applications to the commercial register etc.) and help you with formulating the provisions of your articles of association.<\/p>\n\n\n\n<p>We prepare the necessary documents for public notarization (e.g. articles of association, powers of attorney, commercial register applications, etc.) and assist you in drafting the provisions of the articles of association.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Capital increase<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-eae6dcc97b13d01c97a318e5e3a322e9 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>Planning to increase your stock capital or participation capital? The new Swiss Company Law stipulates the following three types of capital increase:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The ordinary capital increase<\/li>\n\n\n\n<li>The contingent capital increase<\/li>\n\n\n\n<li>The capital range<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>We can draw up the necessary documents for certifying increases in stock capital or participation capital and also act as notaries at your AGM or administrative board meetings.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Capital reduction<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-36196f64a0f8d73fad423bbe4e5a0342 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>Reducing stock capital requires an officially notarised resolution from the AGM and once the deadlines have passed, the administrative board must establish that the capital reduction has been correctly implemented in a second public deed. Please get in touch for a detailed explanation and to arrange a meeting to discuss your capital reduction.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Capital range<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-03c4157ac13e5c16ee3fba3994a4a383 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>Since 2023, public limited companies have been able to insert a capital range into their articles of association.<\/p>\n\n\n\n<p>The capital range offers a company limited by shares a more flexible way of regulating their equity financing and capital structure by making it easier for companies to increase their equity and resolve any over-capitalisation of the company (capital reduction). We are happy to advise you on the relevant options open to you when it comes to formulating a capital range in your articles of association.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>General Meeting<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-887edb93f62f656b9730813317a87586 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>We can certify resolutions of general meetings (e.g. amendments to articles of association) and can also help you prepare and run your general meetings.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Merger\/Restructuring<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-7ac07385ddf1785e532ad796d5def4db is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>We can advise and support you on all notarial matters in the event of a restructuring, merger or division of a company and can also certify necessary resolutions.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Liquidation<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-9d7e3005235f841b9714bd1fe49f5e7a is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>A resolution to liquidate a company limited by shares must be notarised. We can prepare and notarise these resolutions for you.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion\" id=\"gmbh\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\"><span>Limited liability company (GmbH)<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\">\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Incorporation<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-654aa98850afbed3be5662dbfe80de04 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>You can have us notarise the incorporation of your limited liability company (Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (GmbH)) with a registered office in Switzerland.<\/p>\n\n\n\n<p>We can provide efficient advice on the process of founding your limited company and draw up the necessary documents for you (e.g. deeds, powers of attorney, articles of association, commercial register application).<\/p>\n\n\n\n<p>Get in touch with us for more information or a meeting.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Amending articles of association<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-f72e66f27e92c1aa998457aec120e72a is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>You can have us officially notarise all amendments to the articles of association of a limited company (e.g. relocation of registered office, change of purpose or name, total revision of articles etc.) as part of a general meeting. We can draw up the necessary documents for public certification for you (e.g. articles of association, powers of attorney, applications to the commercial register etc.) and help you with formulating the provisions of your articles of association.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Capital increase<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-74be84d83ced4fda47b5b22fbb1366e2 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>Planning to increase your share capital? We can draw up the necessary documents for certifying capital increases at a limited company and also act as Notaries at your general meeting and management meetings for resolutions.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Capital reduction<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-311bd87ce34b4784f1d2b05cab128a82 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>Reducing share capital requires an officially notarised resolution from the general meeting and once the deadlines have passed, it must be established that the capital reduction has been correctly implemented in a second public deed. Please get in touch for a detailed explanation and to arrange a meeting to discuss your capital reduction.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>General meetings<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-35e6454326073f71e3a7051d07ee9334 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>We can certify resolutions passed at general meetings (e.g. amendments to articles of association) and can also help you prepare and run your general meetings.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Merger<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-447c195f9ee2f78b8e82c640196fcefa is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>We can advise and support you on all matters relating to a merger or division of a company and certify the necessary resolutions.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Liquidation<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1fe75e47794233d2027de1673e4044f9 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>A resolution to liquidate a limited liability company (Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (GmbH)) must be notarised. We can prepare and notarise these resolutions for you.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion\" id=\"genossenschaft\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\"><span>Cooperative society (Genossenschaft)<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\">\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Incorporation<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-0aabea75a19d8461f9afc3e9eaeb627a is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>You can have us notarise the incorporation of your cooperative society. We can draw up the necessary documents for you (e.g. deeds, powers of attorney, articles of association, commercial register application).<br\/>Get in touch with us for more information or a meeting.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Amending articles of association<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-011379bd4ede2494b94284673a5f6a2e is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>You can have us officially notarise all amendments to the articles of association of a cooperative society (e.g. relocation of registered office, change of purpose or name, total revision of articles etc.) as part of an AGM. We can draw up the necessary documents for public certification for you (e.g. articles of association, powers of attorney, applications to the commercial register etc.).<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Liquidation<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-8f2ae5345c343c1d7aea82e644be1647 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>A resolution to liquidate a cooperative society (Genossenschaft) must be notarised. We can prepare and notarise these resolutions for you.<br\/>We look forward to hearing from you.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion\" id=\"erbvertrag\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\"><span>Contract of succession<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-9e28693803ce65ba57160f40e6bc7763 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>Want to draw up a binding regulation for your estate with other people? We can give you extensive advice on the different options available to you when it comes to drawing up a contract of succession, such as:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contract concerning naming of heirs, e.g. by naming a provisional heir\/remainderman (Vor- und Nacherbe)<\/li>\n\n\n\n<li>Designation of a substitute heir (Ersatzerben-Einsetzung)<\/li>\n\n\n\n<li>Legacy contract, e.g. as provisional and remainder legacy or as substitution legacy<\/li>\n\n\n\n<li>Renunciation of inheritance in the strictest sense (Erbverzicht i.e.S.)<\/li>\n\n\n\n<li>Inheritance renunciation contract without valuable consideration (Erbauskauf)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A contract of succession can be concluded simultaneously with and also connected to a marriage contract. This makes sense in particular if you wish to favour your spouse as much as possible in the event of your death.<\/p>\n\n\n\n<p>We will draw up the right contract of succession for you and our Notaries can notarise it as a public deed.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion\" id=\"ehevertrag\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\"><span>Marriage contract (Prenuptial agreement)<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-65c7d61ad8dc3a28af1b1dca1ee6b4c7 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>With a marriage contract, you can adapt the statutory property regime to your acquired property or switch to separation of the property regime or the community of property regime.<\/p>\n\n\n\n<p>It is also possible to use a marriage contract (including in conjunction with a contract of succession if desired) to regulate a betterment or maximum favouring of a spouse in the event of your death.<\/p>\n\n\n\n<p>Our experts can provide extensive advice on the different options for drawing up a marriage contract and will draw up a marriage contract that suits you &#8211; our Notaries can even notarise it as a public deed.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion\" id=\"testament\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\"><span>Wills<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-ba6f58de7eb38ca55685d8dd47cbee9e is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>Wills that have not been properly prepared or which are unclear not only pose the risk that the estate will not be divided as intended, they can also result in significant disputes and lots of time and money spent by survivors.<\/p>\n\n\n\n<p>Take advantage of our expert advice to regularly check that your will is still correct.<\/p>\n\n\n\n<p>We can provide extensive advice on the different options for drawing up a last will and testament and draw up a will that suits you &#8211; our Notaries can even notarise it as a public deed.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion\" id=\"vorsorgeauftrag\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\"><span>Advance care directive<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-9131cd6267d0a2ec355913c55db5afec is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>An advance care directive determines who should make relevant decisions for you, namely decisions regarding personal needs and financial affairs, in the event that you are no longer capable of judgement (e.g. because of dementia or falling into a coma after an accident).<\/p>\n\n\n\n<p>The advance care directive contains as a minimum provisions on:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>personal care\/welfare (personal care)<\/li>\n\n\n\n<li>finances (financial care)<\/li>\n\n\n\n<li>representation in legal matters<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Married persons also generally need an advance care directive because spouses are not automatically authorised for all aspects of an advance care directive.<\/p>\n\n\n\n<p>We can offer you advice and draw up and certify your advance care directive for you.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion\" id=\"buergschaften\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\"><span>Guarantees \/ Securities<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-331492dd5d731f002c374dc54dc181bc is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>We can offer advice on and prepare and certify guarantees and securities.<\/p>\n\n\n\n<p>Common types of guarantees are:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Simple guarantee<\/li>\n\n\n\n<li>Indemnity bond<\/li>\n\n\n\n<li>Joint and several guarantee<\/li>\n\n\n\n<li>Collateral guarantee<\/li>\n\n\n\n<li>Joint guarantee<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The legislator has stipulated that statements of guarantee made by natural persons with an amount of liability of more than CHF 2,000 must be publicly certified.  Statements of guarantees with an amount of liability below CHF 2,000 are valid in writing, provided the maximum sum and, where applicable, joint and several liability is indicated by the guarantor in the deed itself (Art. 493 OR (Swiss Code of Obligations)). <\/p>\n\n\n\n<p>If the guarantor is married or in a registered partnership, the spouse or registered partner must consent to the guarantee in advance or no later than at the same time as the certification (Art. 494 OR).<\/p>\n\n\n\n<p>We look forward to hearing from you.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion\" id=\"eidesstaatliche-erklaerungen-affidavit\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\"><span>Affidavits<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-f52ac1a429c35be49d1634cb68767376 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>In countries where English or related law is applied, the affidavit is a deed signed by the issuer and certified by his or her statutory declaration which provides information on actual circumstances. In Switzerland, this declaration is made after the issuer is informed of the consequences of obtaining a false certification by fraudulent means pursuant to Art. 253 of the Swiss Criminal Code (StGB) in the form of a public deed.<\/p>\n\n\n\n<p>We look forward to hearing from you.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion\" id=\"stiftungen\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\"><span>Foundations<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-4c00d2089291574f426e372c03f957af is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>We can provide you with advice and help to prepare and certify all processes relating to foundation law, in particular setting up a foundation and amending deeds of foundations and can also assist in dealing with supervisory authorities.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion\" id=\"andere-urkunden\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\"><span>Deeds<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\">\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\" id=\"mediations-vereinbarung\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Mediation agreement<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-3fcea79ead4ba92c3708168ae6475988 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>We can certify or attest mediation agreements as a notary public in order to give you additional security and better enforceability.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\" id=\"willenserklaerungen\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Letters of intent<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-6ef2c480fbc8853213b495ca1b785d95 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>Our notary&#8217;s office certifies all kinds of letters of intent. Come and talk to us so that we can discuss and certify the letter of intent you need.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\" id=\"notarielle-schuldanerkennung\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Notarised promissory note<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-19c20defafa36fc39ce078b8389c65d3 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>If a debt has not been paid as agreed, a promissory note which has been issued and certified by a notary public can be enforced in quick and simple court proceedings just like a judgement as a so-called definitive clearance to proceed (Art. 349 Swiss Civil Procedural Code (ZPO)), provided the requirements of Art. 347 et seq. ZPO have been met.<br\/>We are happy to provide advice on the requirement for and how to draw up such a notarised promissory note.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion\" id=\"beglaubigungen\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\"><span>Certifications<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\">\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\" id=\"notariell-beglaubigte-unterschriften\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Notarised signatures<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-4f9532d35b34e2fdba8be738e1050b8c is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>Our notary&#8217;s office can officially certify your signature, e.g. on contracts, powers of attorney, commercial register applications, land register applications etc.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"lightweight-accordion has-text-color has-background\" id=\"notariell-beglaubigte-kopien\"><details><summary class=\"lightweight-accordion-title\" style=\"color:#ffffff;background:#828386;\"><span>Notarised copies<\/span><\/summary><div class=\"lightweight-accordion-body\" style=\"border-color:#828386;\">\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-dark-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-958b1788a1fd5f5c221b99ac641ac1fa is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>We can produce notarised copies of documents and forms of identity for you (e.g. copies of passports or ID cards).<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div><\/details><\/div>\n<\/div><\/details><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-cd86249f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-group posts-team overflow-x-hidden has-light-gray-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6933977a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h6 class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-db4c4f5433549f2ea2e1c1e34ebe0899\">Our specialists for notary services<\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-query blog-posts-grid team-box is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"columns-4 wp-block-post-template is-layout-grid wp-container-core-post-template-is-layout-33d90931 wp-block-post-template-is-layout-grid\"><li class=\"wp-block-post post-1022 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-building-and-property-law category-companies-and-financial-law category-inheritance-law category-insolvency-law-and-administration category-labor-law category-liability-and-insurance category-marriage-and-family-law category-notary-services category-team-en category-tenancy-law\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><figure style=\"margin-top:0px;\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/michael-iten\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten-300x400.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"Michael Iten\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten-300x400.png 300w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten-768x1024.png 768w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten-150x200.png 150w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten-1152x1536.png 1152w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten-1536x2048.png 1536w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten-574x765.png 574w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten.png 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h4 class=\"wp-block-post-title\">Michael Iten<\/h4>\n\n\n<div class=\"team-contact\"><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1018 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-associations-and-foundations category-companies-and-financial-law category-inheritance-law category-insolvency-law-and-administration category-labor-law category-notary-services category-team-en\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><figure style=\"margin-top:0px;\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/daniela-von-fluee-bolliger\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger-300x400.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"Daniela von Fl\u00fce Bolliger\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger-300x400.png 300w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger-768x1024.png 768w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger-150x200.png 150w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger-1152x1536.png 1152w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger-1536x2048.png 1536w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger-574x765.png 574w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger.png 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h4 class=\"wp-block-post-title\">Daniela von Fl\u00fce Bolliger<\/h4>\n\n\n<div class=\"team-contact\"><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1026 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-constitutional-and-administrative-law category-criminal-law category-labor-law category-liability-and-insurance category-notary-services category-team-en category-traffic-law\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><figure style=\"margin-top:0px;\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/kurt-balmer\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer-300x400.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"Kurt Balmer\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer-300x400.png 300w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer-768x1024.png 768w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer-150x200.png 150w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer-1152x1536.png 1152w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer-1536x2048.png 1536w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer-574x765.png 574w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer.png 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h4 class=\"wp-block-post-title\">Kurt Balmer<\/h4>\n\n\n<div class=\"team-contact\"><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1014 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-associations-and-foundations category-building-and-property-law category-companies-and-financial-law category-inheritance-law category-insolvency-law-and-administration category-labor-law category-marriage-and-family-law category-mediation-en category-notary-services category-team-en category-tenancy-law\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><figure style=\"margin-top:0px;\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/juerg-koller\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-300x400.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"Juerg Koller\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-300x400.jpg 300w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-767x1024.jpg 767w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-150x200.jpg 150w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-768x1025.jpg 768w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-1151x1536.jpg 1151w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-1535x2048.jpg 1535w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-573x765.jpg 573w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h4 class=\"wp-block-post-title\">Juerg Koller<\/h4>\n\n\n<div class=\"team-contact\"><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1010 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-associations-and-foundations category-companies-and-financial-law category-criminal-law category-inheritance-law category-insolvency-law-and-administration category-labor-law category-notary-services category-team-en category-tenancy-law category-traffic-law\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><figure style=\"margin-top:0px;\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/martina-balmer\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-martina-balmer-300x400.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"Martina Balmer\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-martina-balmer-300x400.png 300w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-martina-balmer-150x200.png 150w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-martina-balmer-574x765.png 574w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-martina-balmer.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h4 class=\"wp-block-post-title\">Martina Balmer<\/h4>\n\n\n<div class=\"team-contact\"><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1006 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-companies-and-financial-law category-inheritance-law category-insolvency-law-and-administration category-marriage-and-family-law category-notary-services category-team-en\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><figure style=\"margin-top:0px;\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/urs-j-hausheer\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer-300x400.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"Urs J. Hausheer\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer-300x400.png 300w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer-768x1024.png 768w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer-150x200.png 150w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer-1152x1536.png 1152w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer-1536x2048.png 1536w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer-574x765.png 574w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer.png 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h4 class=\"wp-block-post-title\">Urs J. Hausheer<\/h4>\n\n\n<div class=\"team-contact\"><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Please take an official identification document (passport or identity card) with you for public certification and\/or notarization (foreigner&#8217;s identity card, driver&#8217;s license, etc. are not sufficient). <\/p>\n<\/div>\n\n<div id=\"team-data\" class=\"wp-block-group display-none is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4383d167 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<acf-card-6570dbbe43d6c class=\"acf-card acf-card--id--6570dbbe43d6c\"><div class=\"acf-card__items\"><acf-view-6570db0b7b91f class=\"acf-view acf-view--id--6570db0b7b91f acf-view--object-id--1006\"><p class=\"acf-view__title\">Urs J. Hausheer<\/p><div class=\"acf-view__telefon\"><a href=\"tel:+41417682040\">+41 41 768 20 40<\/a><\/div><div class=\"acf-view__email\"><a href=\"mailto:hausheer@legeartiszug.ch\">hausheer@legeartiszug.ch<\/a><\/div><p class=\"acf-view__textauszug-2\">Attorney at law and Notary, Mediator (SAV, Swiss Bar Association)<\/p><p class=\"acf-view__textauszug-1\">lic. iur.<\/p><a target=\"_self\" class=\"acf-view__featured-image-with-link\" href=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/urs-j-hausheer\/\"><img class=\"acf-view__featured-image-with-link-image\" src=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer.png\" width=\"1800\" height=\"2400\" alt=\"Urs J. Hausheer\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer.png 1800w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer-300x400.png 300w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer-768x1024.png 768w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer-150x200.png 150w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer-1152x1536.png 1152w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer-1536x2048.png 1536w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-urs-hausheer-574x765.png 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\"><\/a><\/acf-view-6570db0b7b91f><acf-view-6570db0b7b91f class=\"acf-view acf-view--id--6570db0b7b91f acf-view--object-id--1010\"><p class=\"acf-view__title\">Martina Balmer<\/p><div class=\"acf-view__telefon\"><a href=\"tel:+41417682040\">+41 41 768 20 40<\/a><\/div><div class=\"acf-view__email\"><a href=\"mailto:m.balmer@legeartiszug.ch\">m.balmer@legeartiszug.ch<\/a><\/div><p class=\"acf-view__textauszug-2\">Attorney at law and Notary, CAS in Forensics<\/p><p class=\"acf-view__textauszug-1\">MLaw<\/p><a target=\"_self\" class=\"acf-view__featured-image-with-link\" href=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/martina-balmer\/\"><img class=\"acf-view__featured-image-with-link-image\" src=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-martina-balmer.png\" width=\"600\" height=\"800\" alt=\"Martina Balmer\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-martina-balmer.png 600w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-martina-balmer-300x400.png 300w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-martina-balmer-150x200.png 150w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-martina-balmer-574x765.png 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\"><\/a><\/acf-view-6570db0b7b91f><acf-view-6570db0b7b91f class=\"acf-view acf-view--id--6570db0b7b91f acf-view--object-id--1014\"><p class=\"acf-view__title\">Juerg Koller<\/p><div class=\"acf-view__telefon\"><a href=\"tel:+41417682040\">+41 41 768 20 40<\/a><\/div><div class=\"acf-view__email\"><a href=\"mailto:koller@legeartiszug.ch\">koller@legeartiszug.ch<\/a><\/div><p class=\"acf-view__textauszug-2\">Attorney at law and Notary, Mediator (SAV, Swiss Bar Association) <\/p><p class=\"acf-view__textauszug-1\">Dr. iur. (Doctor of Law)<\/p><a target=\"_self\" class=\"acf-view__featured-image-with-link\" href=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/juerg-koller\/\"><img class=\"acf-view__featured-image-with-link-image\" src=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2.jpg\" width=\"1800\" height=\"2402\" alt=\"J\u00fcrg Koller\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2.jpg 1800w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-300x400.jpg 300w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-767x1024.jpg 767w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-150x200.jpg 150w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-768x1025.jpg 768w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-1151x1536.jpg 1151w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-1535x2048.jpg 1535w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/JV-4_definitiv-2-573x765.jpg 573w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\"><\/a><\/acf-view-6570db0b7b91f><acf-view-6570db0b7b91f class=\"acf-view acf-view--id--6570db0b7b91f acf-view--object-id--1026\"><p class=\"acf-view__title\">Kurt Balmer<\/p><div class=\"acf-view__telefon\"><a href=\"tel:+41417682040\">+41 41 768 20 40<\/a><\/div><div class=\"acf-view__email\"><a href=\"mailto:k.balmer@legeartiszug.ch\">k.balmer@legeartiszug.ch<\/a><\/div><p class=\"acf-view__textauszug-2\">Attorney at law and Notary, Specialist in Torts and insurance law (SAV, Swiss Bar Association)<\/p><p class=\"acf-view__textauszug-1\">lic. iur.<\/p><a target=\"_self\" class=\"acf-view__featured-image-with-link\" href=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/kurt-balmer\/\"><img class=\"acf-view__featured-image-with-link-image\" src=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer.png\" width=\"1800\" height=\"2400\" alt=\"Kurt Balmer\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer.png 1800w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer-300x400.png 300w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer-768x1024.png 768w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer-150x200.png 150w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer-1152x1536.png 1152w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer-1536x2048.png 1536w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-kurt-balmer-574x765.png 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\"><\/a><\/acf-view-6570db0b7b91f><acf-view-6570db0b7b91f class=\"acf-view acf-view--id--6570db0b7b91f acf-view--object-id--1018\"><p class=\"acf-view__title\">Daniela von Fl\u00fce Bolliger<\/p><div class=\"acf-view__telefon\"><a href=\"tel:+41417682040\">+41 41 768 20 40<\/a><\/div><div class=\"acf-view__email\"><a href=\"mailto:vonflue@legeartiszug.ch\">vonflue@legeartiszug.ch<\/a><\/div><p class=\"acf-view__textauszug-2\">Attorney at law and Notary<\/p><p class=\"acf-view__textauszug-1\">lic. iur. (MLaw), LL.M.<\/p><a target=\"_self\" class=\"acf-view__featured-image-with-link\" href=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/daniela-von-fluee-bolliger\/\"><img class=\"acf-view__featured-image-with-link-image\" src=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger.png\" width=\"1800\" height=\"2400\" alt=\"Daniela von Fl\u00fce Bolliger\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger.png 1800w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger-300x400.png 300w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger-768x1024.png 768w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger-150x200.png 150w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger-1152x1536.png 1152w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger-1536x2048.png 1536w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-daniela-von-fluee-bolliger-574x765.png 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\"><\/a><\/acf-view-6570db0b7b91f><acf-view-6570db0b7b91f class=\"acf-view acf-view--id--6570db0b7b91f acf-view--object-id--1022\"><p class=\"acf-view__title\">Michael Iten<\/p><div class=\"acf-view__telefon\"><a href=\"tel:+41417682040\">+41(0)41 768 20 40<\/a><\/div><div class=\"acf-view__email\"><a href=\"mailto:iten@legeartiszug.ch\">iten@legeartiszug.ch<\/a><\/div><p class=\"acf-view__textauszug-2\">Attorney at law and Notary, Specialist in inheritance law (SAV, Swiss Bar Association)<\/p><p class=\"acf-view__textauszug-1\">Dr. iur. (Doctor of Law)<\/p><a target=\"_self\" class=\"acf-view__featured-image-with-link\" href=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/michael-iten\/\"><img class=\"acf-view__featured-image-with-link-image\" src=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten.png\" width=\"1800\" height=\"2400\" alt=\"Michael Iten\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten.png 1800w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten-300x400.png 300w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten-768x1024.png 768w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten-150x200.png 150w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten-1152x1536.png 1152w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten-1536x2048.png 1536w, https:\/\/legeartiszug.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/team-michael-iten-574x765.png 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\"><\/a><\/acf-view-6570db0b7b91f><\/div><\/acf-card-6570dbbe43d6c>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notary services Notarial advice, drawing up public deeds and notarising Our experienced Notaries can give you comprehensive and individual advice and draw up and certify declarations, contracts, incorporations, resolutions and other public deeds. We can also provide notarial certifications, e.g. of signatures [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title-fullwidth","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-979","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=979"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1224,"href":"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/979\/revisions\/1224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legeartiszug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}